alergia

f.
allergy (also figurative).
tener alergia a algo to be allergic to something
alergia a la primavera o al polen hayfever
* * *
alergia
nombre femenino
1 allergy
* * *
noun f.
allergy
* * *
SF allergy

tener alergia a — to be allergic to (tb fig)

alergia a los frutos secos — nut allergy

alergia al polen, alergia polínica — pollen allergy, allergy to pollen

alergia primaveral — hay fever

* * *
femenino allergy

le produce alergia — she's allergic to it

alergias alimentarias — food allergies

alergia a algo — allergy to something

tiene alergia a la penicilina — he's allergic to penicillin

* * *
= allergy, allergic reaction.
Ex. This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or 'allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.
Ex. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.
----
* alergia alimenticia = food allergy.
* alergia a los frutos secos = nut allergy.
* alergia al polen = hay fever.
* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.
* * *
femenino allergy

le produce alergia — she's allergic to it

alergias alimentarias — food allergies

alergia a algo — allergy to something

tiene alergia a la penicilina — he's allergic to penicillin

* * *
= allergy, allergic reaction.

Ex: This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or 'allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.

Ex: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.
* alergia alimenticia = food allergy.
* alergia a los frutos secos = nut allergy.
* alergia al polen = hay fever.
* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.

* * *
alergia
feminine
allergy
le produce alergia she's allergic to it, she has an allergy to it
alergias alimentarias food allergies
alergia A algo allergy TO sth
tiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin, he has an allergy to penicillin
les tiene alergia a los intelectuales (fam hum); he's allergic to intellectuals (colloq hum), he's got a thing about o a phobia about intellectuals (colloq)
Compuesto:
alergia a la primavera
hay fever
* * *

alergia sustantivo femenino
allergy;
le produce alergia she's allergic to it;

alergia a algo allergy to sth;
tiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin
alergia sustantivo femenino allergy

'alergia' also found in these entries:
English:
allergy
- intolerance
* * *
alergia nf
1. [médica] allergy;
el marisco le produce alergia he's allergic to seafood;
tener alergia a algo to be allergic to sth
Comp
alergia de contacto contact allergy;
alergia al polen hay fever;
alergia a la primavera hay fever
2. Fam Hum [a personas, ideologías] allergy;
les tiene alergia a los políticos she's allergic to politicians
* * *
alergia
f allergy
* * *
alergia nf
: allergy
* * *
alergia n allergy [pl. allergies]
tener alergia a ... to be allergic to ...

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Alergia — Clasificación y recursos externos CIE 10 T78.4 CIE 9 995.3 …   Wikipedia Español

  • alergia — f. alerg. Estado o fase en la que un individuo posee alterada su capacidad de reacción, mostrando una susceptibilidad exagerada ante una o varias sustancias. Las alergias se han clasificado en cinco tipos (Gel y Cooms): tipo I: produce una… …   Diccionario médico

  • alergia — sustantivo femenino 1. (no contable) Reacción anómala de algunas personas a sustancias que son bien toleradas por la mayoría: alergia al polen. Las gambas me dan alergia. 2. (no contable) Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • alergia — s. f. [Medicina] Hipersensibilidade natural provocada em certas pessoas por várias substâncias ingeridas, tais como cogumelos, mariscos, alguns frutos, etc. (A alergia é quase sempre hereditária e atribuem se lhe certas doenças: asma, eczema,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alergia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. alergiagii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nadwrażliwość na pewne substancje występujące w powietrzu, pokarmach itp., które w zetknięciu z organizmem wywołują reakcję… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • alergia — (Del gr. ἄλλος, otro, y ἔργον, trabajo). 1. f. Biol. Conjunto de fenómenos de carácter respiratorio, nervioso o eruptivo, producidos por la absorción de ciertas sustancias que dan al organismo una sensibilidad especial ante una nueva acción de… …   Diccionario de la lengua española

  • Alergia — ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Conjunto de fenómenos que afectan sobre todo a la piel, al aparato respiratorio y al digestivo, producidos por el contacto o absorción de sustancias que provocan en el organismo una sensibilidad especial: ■ tiene… …   Enciclopedia Universal

  • alergia — s f (Med) Reacción exagerada o patológica de cierto organismo ante una sustancia (polen, gérmenes, alimentos, medicamentos, etc) o una situación (excitación emocional o mental, exposición a los rayos del Sol, etc) que son inocuas en iguales… …   Español en México

  • alergia — {{#}}{{LM A01612}}{{〓}} {{[}}alergia{{]}} ‹a·ler·gia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Conjunto de fenómenos de carácter respiratorio, nervioso o eruptivo que se producen en el organismo como una reacción negativa o de rechazo ante ciertas sustancias: • No… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • alergia — ż I, DCMs. alergiagii zwykle blm, med. «swoista reakcja ustroju na pewne związki chemiczne znajdujące się m. in. w powietrzu, w pokarmach, w bakteriach, będąca przyczyną wielu chorób, np. astmy, pokrzywki i in.; uczulenie» Alergia na truskawki,… …   Słownik języka polskiego

  • alergia — sustantivo femenino hipersensibilidad, anafilaxia (medicina),reacción. * * * Sinónimos: ■ hipersensibilidad, reacción, rechazo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.